{"id":588,"date":"2021-03-10T15:36:30","date_gmt":"2021-03-10T14:36:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.la-mise-en-page.com\/?p=588"},"modified":"2021-03-10T15:36:30","modified_gmt":"2021-03-10T14:36:30","slug":"4-bonnes-raisons-de-traduire-votre-site-web","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.la-mise-en-page.com\/2021\/03\/10\/4-bonnes-raisons-de-traduire-votre-site-web\/","title":{"rendered":"4 bonnes raisons de traduire votre site web"},"content":{"rendered":"

Si vous ne savez pas encore l’importance de traduire un site internet en plusieurs langues, alors d\u00e9couvrez quelques bonnes raisons dans cet article.<\/p>\n

<\/p>\n

Conqu\u00e9rir le march\u00e9 international<\/h2>\n

\"\"Il faut dire que la traduction est un outil marketing puissant pour conqu\u00e9rir des march\u00e9s \u00e0 l’\u00e9tranger. Le fait de traduire facilite la compr\u00e9hension des clients potentiels sur le march\u00e9 international. Pour un site internet compr\u00e9hensible, les utilisateurs sont plus sollicit\u00e9s \u00e0 effectuer une action comme acheter, remplir un formulaire ou se renseigner. C’est en outre une mani\u00e8re de consid\u00e9rer ses clients.<\/p>\n

Se d\u00e9marquer de la concurrence<\/h2>\n

En optant pour une traduction en plusieurs langues, une entreprise peut facilement prendre une longueur d’avance vis-\u00e0-vis de la concurrence. C’est la raison pour laquelle il n’est pas rare aujourd’hui de trouver des sites web avec 2 ou 3 langues de traduction. Outre l’anglais, il est aussi essentiel d’int\u00e9grer d’autres langues que les utilisateurs peuvent comprendre.<\/p>\n

Accroitre la visibilit\u00e9 de votre entreprise<\/h2>\n

\"\"Pour une entreprise qui souhaite bien se positionner sur le march\u00e9 tant local qu’international, il incombe d’\u00eatre visible. Pour cela, le syst\u00e8me le plus simple est tout simplement de bien positionner sa page web sur tous les moteurs de recherche. \u00c0 part Google, il faut savoir qu’il existe encore d’autres moteurs de recherche (Yahoo, Bing…). En traduisant, vous allez accroitre la notori\u00e9t\u00e9 de votre entreprise.<\/p>\n

Am\u00e9liorer le r\u00e9f\u00e9rencement SEO<\/h2>\n

Si vous voulez optimiser le r\u00e9f\u00e9rencement SEO de votre site web sur le long terme, il vaut mieux alors le traduire en plusieurs langues. En effet, un site traduit re\u00e7oit plus de visiteurs qu’un site non traduit. Le r\u00e9f\u00e9rencement est en fonction de la capacit\u00e9 du site web \u00e0 atteindre un large public.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si vous ne savez pas encore l’importance de traduire un site internet en plusieurs langues, alors d\u00e9couvrez quelques bonnes raisons dans cet article…. <\/p>\n

Lire la suite<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":590,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.la-mise-en-page.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.la-mise-en-page.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.la-mise-en-page.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.la-mise-en-page.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.la-mise-en-page.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=588"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.la-mise-en-page.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":593,"href":"https:\/\/www.la-mise-en-page.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588\/revisions\/593"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.la-mise-en-page.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.la-mise-en-page.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.la-mise-en-page.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.la-mise-en-page.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}